Scopri i finalisti del prestigioso Premio Gregor von Rezzori per la narrativa straniera, che è stato recentemente annunciato dalla giuria presieduta da Beatrice Monti della Corte. Questo rinomato premio letterario, intitolato al grande scrittore austriaco, è un riconoscimento importante per gli autori stranieri che si sono distinti nel campo della narrativa.
La shortlist per la sezione narrativa straniera comprende cinque autori eccezionali: Michael Cunningham con “Day”, Álvaro Enrigue con “Il sogno”, Han Kang con “L’ora di greco”, Claire Keegan con “Un’estate” e Laurent Mauvignier con “La festa di compleanno”. Questi romanzieri hanno catturato l’attenzione della giuria con le loro storie avvincenti e la loro maestria nella scrittura.
Inoltre, il premio per la migliore traduzione in italiano è stato assegnato a Daniele Ventre per la sua traduzione de “L’Odissea” di Omero. Questo riconoscimento è un tributo alla sua abilità nel rendere in modo accurato e coinvolgente il capolavoro dell’antica Grecia.
Durante la cerimonia di premiazione, che si terrà presso il Cinema La Compagnia di Firenze, l’attore Fausto Russo Alesi leggerà alcuni stralci delle opere dei finalisti, rendendo omaggio alla bellezza delle loro creazioni letterarie.
Il Premio Gregor von Rezzori per la narrativa straniera si terrà quest’anno sia online che in presenza. Questo approccio ibrido permetterà a un pubblico più ampio di partecipare e di apprezzare il talento dei finalisti.
Il festival avrà inizio il 29 maggio con una Lectio Magistralis tenuta da Hisham Matar, scrittore di origini libiche e vincitore del Premio Pulitzer nel 2017. Questo evento si svolgerà presso il Cenacolo del complesso monumentale di Santa Croce e sarà un’opportunità imperdibile per ascoltare le parole di uno degli autori più acclamati del nostro tempo.
Il giorno successivo, il 30 maggio, presso il Gabinetto Scientifico Letterario G.P. Vieusseux, si terrà la cerimonia di premiazione della prima edizione del Premio Gregor von Rezzori per Giovani Poeti. Questo nuovo premio, ideato e promosso dalla Fondazione Santa Maddalena, rappresenta un’importante opportunità per i giovani poeti emergenti di farsi conoscere e apprezzare.
Durante il festival, verrà anche dedicato un momento speciale alla scrittrice Michela Murgia e al suo rapporto con la lingua coreana. La conversazione tra i giurati del Premio per la migliore traduzione in italiano e la traduttrice Hee Sun Moon sarà un’occasione per esplorare il legame tra la scrittura e la traduzione.
Per coloro che non possono partecipare all’evento di persona, saranno disponibili video delle interviste ai finalisti sul canale YouTube della Fondazione Santa Maddalena e in uno Speciale di Rai Cultura.
Il Premio Gregor von Rezzori per la narrativa straniera è un evento prestigioso che celebra l’eccellenza nella letteratura internazionale. Grazie alla Fondazione Santa Maddalena e ai suoi preziosi partner, come il Centro per il Libro e la Lettura del MiC, la Regione Toscana e il Comune di Firenze, questo premio continua a promuovere l’importanza della lettura e dell’arte della traduzione. Non vediamo l’ora di scoprire chi sarà il vincitore di quest’anno e di celebrare insieme i talenti letterari di tutto il mondo.