Neige Sinno, scrittrice francese di origini italiane, ha trionfato all’undicesima edizione del Premio Strega Europeo con il suo romanzo “Triste Tigre”. La cerimonia di premiazione si è svolta al Circolo dei Lettori di Torino, dove la giuria, composta da 25 scrittori italiani vincitori e finalisti del Premio Strega, ha espresso i suoi voti. Sinno ha ottenuto ben 10 voti su un totale di 23, dimostrando la forza e l’originalità della sua opera.
“Triste Tigre” è già un vero caso editoriale in Francia, dove ha vinto numerosi premi letterari come il Prix Goncourt des Lycéens, il Prix Femina, il Prix Le Monde e il Prix Inrockuptibles. I diritti del libro sono stati venduti in ben 17 paesi, confermando l’interesse internazionale per questa storia.
Il romanzo si interroga sulle origini del male nel mondo, ponendo una domanda importante: “Colui che ha creato l’agnello ha creato anche la tigre?”. Sinno affronta questo tema complesso attraverso la storia di una giovane protagonista, che ha vissuto un’esperienza traumatica durante l’infanzia. La scrittrice stessa ha vissuto un periodo negli Stati Uniti prima di trasferirsi in Messico, dove attualmente vive con il suo compagno e la sua figlia. Questa esperienza personale ha ispirato la trama del romanzo, che rappresenta anche un dialogo con i grandi della letteratura che hanno esplorato il dolore in modi differenti.
Oltre a Sinno, è stato assegnato un riconoscimento speciale a Luciana Cisbani, traduttrice del libro vincitore. Questo premio è un segno di apprezzamento per l’importanza delle traduzioni come strumento di dialogo e conoscenza. Cisbani ha saputo trasmettere con maestria l’essenza del romanzo di Sinno, consentendo al pubblico italiano di apprezzare appieno la sua storia.
Il Premio Strega Europeo continua a essere una delle competizioni letterarie più importanti d’Europa, riconoscendo e celebrando l’eccellenza nella scrittura. Sinno si aggiunge ora alla lista dei prestigiosi vincitori di questo premio, consolidando ulteriormente la sua posizione nel panorama letterario internazionale.
Con “Triste Tigre”, Neige Sinno ha dimostrato di essere una scrittrice straordinaria, capace di affrontare temi complessi e universali con grande sensibilità. Il suo romanzo ha già conquistato il cuore dei lettori in Francia e si prevede che avrà lo stesso successo anche in Italia e negli altri paesi dove sarà pubblicato. Non resta che immergersi nelle pagine di “Triste Tigre” per scoprire la magia di questa storia e la maestria narrativa di Neige Sinno.